Metsleauencouleur

Techniken & Material

Encadrer une aquarelle originale : tout ce qu'il faut savoir (et pourquoi ça change vraiment tout)

11. August 2026

7 Min. Liesdauer

Deelen:

Encadrer une aquarelle originale : tout ce qu'il faut savoir (et pourquoi ça change vraiment tout)

Quand on achète une aquarelle originale, on achète quelque chose de vivant. Un papier qui a bu l'eau, retenu la couleur, gardé la trace du pinceau. Et pourtant, une fois rentrée à la maison, beaucoup de gens ne savent pas quoi en faire.

Comment l'encadrer ? Dans quel format ? Avec quoi ?

Cet article est là pour démystifier tout ça, expliquer ce que je propose et pourquoi, et vous donner les clés pour mettre en valeur votre aquarelle sans vous prendre la tête.

Mes aquarelles (originales comme reproductions) sont vendues sans cadre. C'est un choix délibéré. Un cadre, c'est personnel : ça dépend de votre intérieur, de vos murs, de votre goût, de votre budget. Certains préféreront un modèle bon marché chez Ikea ou en grande surface. D'autres confieront ce travail à un encadreur professionnel pour un résultat sur mesure. En vous livrant l'aquarelle prête à encadrer, avec tout ce qu'il faut sauf le cadre, je vous laisse cette liberté entière.

Les aquarelles originales

Toutes mes aquarelles originales sont vendues tendues sur un carton, avec un passe-partout adapté.

Qu'est-ce qu'un passe-partout ?

Le passe-partout est ce carton intermédiaire qui s'intercale entre l'illustration et la vitre du cadre. Il a une fenêtre découpée en son centre, le plus souvent avec un biseau incliné à 45 degrés, qui laisse voir l'œuvre tout en créant une marge, une respiration visuelle autour du sujet.

Son rôle est double : esthétique et technique. Esthétiquement, il isole l'œuvre, lui donne de l'espace, la met en scène. Techniquement, il empêche le papier d'être en contact direct avec la vitre.

Zoom sur un passe-partout

La différence, ça se voit et ça se sent

Il suffit de comparer côte à côte la même aquarelle encadrée sans passe-partout, puis avec. Sans lui, l'œuvre est collée au cadre et respire moins. Avec, elle prend immédiatement une autre dimension : le passe-partout lui donne une vraie place, et permet de la mettre en évidence.

Ce n'est pas une question de convention. C'est vraiment une question de lecture de l'image. Le passe-partout dirige le regard, isole le sujet, et signale que ce qu'on regarde mérite qu'on s'y arrête.

Aquarelle sans passe-partout Aquarelle avec passe-partout

Ce qu'il y a derrière le passe-partout

L'aquarelle est une technique humide. Et malgré un choix de papier adapté et d'une grande qualité, il est fréquent que la feuille gondole. Pour éviter ce phénomène, j'humidifie l'envers de l'aquarelle une fois peinte et j'utilise du scotch pour fixer l'aquarelle sur une cartonnette rigide. Une fois sèche, l'aquarelle reste plane.

Je me charge moi-même de toute cette préparation : tendre le papier sur la cartonnette, puis découper le passe-partout à la bonne dimension avec une coupe en biseau à 45 degrés, réalisée à la main.

Zoom sur la cartonnette Carton et passe-partout Zoom sur le passe-partout

Quand vous achetez un original chez moi, vous recevez donc l'aquarelle tendue sur sa cartonnette. C'est ce qui garantit qu'elle reste parfaitement plane une fois encadrée. Son passe-partout sur mesure est installé par-dessus. Le passe-partout cache les bords de scotch, habille les marges du papier, et vous livre une œuvre littéralement prête à poser dans un cadre. Il ne vous reste plus qu'à choisir ce cadre, selon vos envies et votre budget : un modèle standard trouvé dans le commerce fera très bien l'affaire, ou vous pouvez confier l'ensemble à un encadreur professionnel si vous souhaitez quelque chose de vraiment sur mesure.

Les tailles standard : comment ça fonctionne ?

C'est souvent la question qui bloque les gens. La bonne nouvelle, c'est qu'il n'y a rien à calculer de votre côté.

Chaque passe-partout que je découpe est conçu pour s'adapter à un format de cadre standard : ceux que l'on trouve partout dans le commerce. La face extérieure du passe-partout correspond exactement aux dimensions intérieures du cadre : il glisse dedans sans forcer, sans jeu, sans bricolage. La fenêtre intérieure est découpée aux dimensions exactes de l'aquarelle, ni plus, ni moins. Ce sont deux mesures distinctes, toutes les deux calculées en amont.

Le format du cadre à acheter est indiqué directement sur la fiche produit. Vous n'avez rien à mesurer.

Repères utiles

Format du cadre Pour quel type d'œuvre
18 × 24 cm Petits formats, études, cartes
24 × 30 cm Formats moyens
30 × 40 cm Format courant, très facile à trouver
40 × 50 cm Grand format
50 × 60 cm Très grand format

Ces formats se trouvent en grande surface, chez Ikea, Leroy-Merlin, ou dans une boutique de décoration. Un encadreur professionnel peut également réaliser un cadre aux dimensions exactes si vous souhaitez quelque chose de plus premium ou de personnalisé.

Le format du passe-partout choisi pour chaque aquarelle originale est celui jugé le plus adapté en termes de taille et de proportions.

Un passe-partout, ce n'est pas juste un morceau de carton blanc

Et c'est là qu'on peut vraiment s'amuser.

Le passe-partout classique est blanc ou ivoire, et c'est souvent le bon choix : neutre, intemporel, il laisse toute la place à l'œuvre. Mais il peut aussi devenir un élément à part entière de l'aquarelle.

Le filet

Un filet, c'est un liseré fin d'à peine quelques millimètres qui court le long du bord intérieur de la fenêtre du passe-partout. Je le réalise en papier japonais, dans une teinte choisie en accord avec les couleurs de l'aquarelle. Le résultat est discret, précieux, et apporte une touche de soin supplémentaire que l'on remarque sans forcément savoir pourquoi.

Zoom sur un filet en papier japonais

Le filet n'est pas une option. Il sera précisé sur la fiche produit des aquarelles originales s'il est présent.

Le passe-partout recouvert de papier japonais

Ici, c'est toute la surface du passe-partout qui est habillée. Le papier japonais a une texture, une légèreté et une matière que rien n'imite vraiment. Appliqué sur le carton, il donne à l'encadrement une dimension graphique et poétique supplémentaire, qui peut résonner particulièrement avec mes aquarelles inspirées de la nature et du Japon.

Passe-partout recouvert de papier japonais

Le papier japonais n'est pas une option. Il sera précisé sur la fiche produit des aquarelles originales s'il est présent.

Une solution plus économique : le mini-cadre sans baguette

Tout le monde n'a pas envie, ou besoin, d'un encadrement complet avec baguette en bois.

Il existe une solution simple, sobre et très efficace : le mini-cadre sans baguette. Le principe est minimaliste : l'aquarelle (ou la reproduction) est montée sur son support carton, protégée d'une vitre, et le tout est maintenu par un scotch craft sur les bords. Pas de cadre en bois, pas de moulure : juste l'œuvre, la vitre, et une finition propre et discrète.

Mini-cadre sans baguette

C'est une solution à la fois abordable et très graphique, qui fonctionne particulièrement bien dans des intérieurs épurés ou comme objet à poser sur une étagère. Pour une version plus personnalisée et originale, les bords peuvent être recouverts de papier japonais ou de papier à reliure, une façon d'apporter de la couleur ou de la texture sans ajouter de volume.

Ce type d'encadrement n'est pas proposé comme option sur la boutique. Retrouvez ces cadres lors de drops exceptionnels ou sur les marchés de créateurs.

En résumé

Toutes mes aquarelles originales partent sans cadre pour vous laisser choisir celui qui vous ressemble. Ce que vous recevez, c'est une œuvre préparée de A à Z par mes soins : le papier tendu sur sa cartonnette, le passe-partout découpé à la bonne dimension, l'ensemble prêt à glisser dans le cadre de votre choix. Pas besoin d'aller chez un encadreur avant de pouvoir l'accrocher.

C'est une préparation qui prend du temps, qui demande de la précision, et que je fais avec les mêmes soins que la peinture elle-même, parce que chaque illustration le mérite, et parce que vous le méritez aussi.

Si vous avez une question sur une option en particulier, ou si vous souhaitez quelque chose de spécifique, n'hésitez pas à me contacter, je suis toujours heureuse d'en parler.

Méloée Lassauce

D'Autorin

Méloée Lassauce

Autodidaktesch Aquarellistin zu Lëtzebuerg. Ech schreiwen hei iwwer d'Material, dat ech wierklech benotzen, d'Techniken, déi ech üben, an d'Feeler, déi ech scho gemaach hunn, ier Dir se maacht.

Méi iwwer den Atelier gewuer ginn

Den Atelier ënnerstëtzen

Eng fräi Don, ouni Konto z'erstellen, fir weider d'Aquarell ze deelen.

Eng Don maachen

An der selwechter Kategorie

Dës Websäit mësst hir Frequentatioun op strikt anonym Manéier (Vercel Analytics a Speed Insights): kee Cookie, keen Identifikant, kee Suivi tëscht Säiten. De Wuenswon benotzt e lokale Späicher, néideg fir seng Funktioun. Dateschutzerklärung